Toate comenzile sunt procesate în maxim 2 zile lucrătoare, iar produsele sunt expediate prin poștă în sistem ramburs direct din depozitul nostru! Peste 150,00 lei nu se percep taxe poștale. Trimitem pachete numai pe teritoriul României.
Pachetele ce conțin cărți primesc cadou un semn de carte!
 

poeme * poems - ediție bilingvă

     O selecție cuprinzătoare din unul dintre cei mai importanți poeți români contemporani, în versiunea traducătoarei Olga Dunca. Dinu Flămând s-a născut la 24 iunie 1947, în comuna Susenii-Bârgăului din județul Bistrița-Năsăud. E membru fondator al cenaclului și al revistei Echinox. A debutat cu poezie în Tribuna în 1966. A urmat cursurile Facultății de Filologie din Cluj-Napoca, pe care a absolvit-o în 1970. Se ocupă de rubrica de recenzii, articole și traduceri la Luceafărul, în 1971, Argeș. Tot în 1971 obține Premiul "Festivalului Mihai Eminescu" pentru cel mai bun volum de debut... 
Preț: 64,68 lei  cumpără acest produs ...
 

     Aura Christi a uimit critica de specialitate prin ample volute metaforice, calde, îndrăznețe, abordând, în câteva volume, printr-o splendidă frondă, clasicul sonet poetic și dovedind o excelentă stăpânire a limbii, a mijloacelor specifice, într-o lirică a meditației grave, adânci, exprimată în metafore, în care modernitatea și sensibilitatea secolului se confundă, cu vigoare clară, de o marcată originalitate, tumultuos și muzical aproape, într-o subtilă rezonanță eufonică, cu trimiteri, accente și imagini simbolice, cu marele torent al liricii europene de înalt nivel, de la Rimbaud și Baudelaire, la Rilke și Blaga... 
Preț: 45,00 lei  cumpără acest produs ...
 

originale și folclor
     Mateevici presimțea venirea Zorilor... Cânta deșteptarea neamului său, care, zicea el, fără veste "s-a trezit din somn de moarte ca viteazul din poveste..." Vin clipe când clepsidra e răsturnată, pentru a măsura alt timp. Clipele acestea le-a trăit și Mateevici-poetul. Nu există graiuri provinciale, iată ce-a vrut să spună Mateevici. Acest popor de plugari, care ieșea de fiecare dată cu furci și țăpoaie să-și apere pământul, anume el a fost de-a lung de secole depozitarul acestei comori înfundate în adâncuri. Zestre de la strămoși. Comoară sacră. Depozit de comori... 
Preț: 28,91 lei  cumpără acest produs ...
 

Florilegiu româno-italian - Florilegio romeno-italiano
Descrierea editurii: Editie bilingva romano-italiana G. Bacovia reprezinta punctul cel mai inalt al simbolismului romanesc, situandu-se totodata, prin valoare, mai presus de simbolism si de orice curent literar, in universalitate. Influenta lui asupra poeziei secolului XX ramane o pagina nescrisa a istoriei noastre literare. Ea e extraordinara, dar implica un paradox; poetul cu cel mai adanc ecou asupra poeziei romane moderne este, izolat in strania lui frumusete, inimitabil.? (Nicolae Manolescu)... 
Preț: 46,20 lei  cumpără acest produs ...
 

     Versurile lui Constantin George sunt un versus, o aparentă contrafață a realității, adică o versiune, o altă fațetă, cea veritabilă, a existenței.
     În această variantă virtuală a trăirii, eul poetic este parcă zidit în solitudine.
     Dar această singurătate oarecum solară care se manifestă printr-un monolog dialogat cu sinele, printr-un soliloquium iradiant, se va oglindi în noi ca și o strălucire vorbitoare, ca și o muțenie mitică făcută logos, ca și o vibrație virtuală devenită verb.
     Aceste semne grafice provin, de fapt, de dincolo... 
Preț: 21,97 lei  cumpără acest produs ...
 

poezie - poesía * ediție bilingvă română - spaniolă

     Madrid, New York, Kosovo. Sfârșit de secol XX. Trenuri, vagoane, ploaie: un triunghi de certitudini și un martor al ororii, Alfonso Armada, ce se lansează, cu volumul de poezie Furtunile, în a sabota conștiințele celor care s-au simțit în siguranță în această parte a lumii. Ca "scrisul să nu altereze cursul timpului", în poezia lui Alfonso Armada este prezent periplul său care lovește rănile memoriei, așa cum furtuna obișnuia să biciuiască Galicia sa natală... 
Preț: 50,82 lei  cumpără acest produs ...
 

Descrierea editurii: De la fulminantul sau debut ca poet si teoretician al futurismului, Vladimir Maiakovski s-a dovedit a fi un navalnic ema?nator de energii artistice, ideatice, un generos creator de metafore surprinzatoare, incat coplesea, hipnotiza o parte a publicului; lasa cu gura cascata sute si sute de insi?... 
Preț: 34,65 lei  cumpără acest produs ...
 

     Cartea de Poezii a poetei confirmă un stil, o atitudine estetică și o capacitate de a depăși îngrădirile presupuse de reactualizare a vechilor formule poetice. Claudia Voiculescu își asumă riscul de a părea demodată, abordând ceea ce majoritatea poeților din diverse generații ori promoții, a respins, cel mai adesea din neputință.
     Cred că poezia Claudiei Voiculescu merită atenția criticii și o mediatizare corespunzătoare... 
Preț: 16,80 lei  cumpără acest produs ...
 

poeme alese
     Lirica Aurei Christi s-a format și s-a modelat iute, ferm, cu o îndrăzneală și o gravitate rară a tonului, mai ales în jurul poeziei de meditație post-romantică, de la Rilke la Țvetaieva, de la Blaga la Nichita Stănescu. Necăzând pradă ispitelor culturale și mondene post-decembriste, între care așa-zisul post-modernism românesc, ce afișa cu o anume suficiență refuzul valorilor clasice și moderne în favoarea unei lirici descompuse și uneori barbar improvizate sub scuza autenticismului, poeta noastră a uimit critica de specialitate... 
Preț: 40,79 lei  cumpără acest produs ...
 

     Ce ne oferă de data aceasta Constantin Lupeanu și colaboratorul său? Versiunea românească a unui volum de versuri semnat de un poet chinez contemporan, Jidi Majia, nemaitradus până acum în limba română. Chiar dacă nu știu limba chineză (mai exact, vreunul din dialectele ei), știu destul de bine "limba poezească", pe care am învățat-o de la Nichita Stănescu și de la alți mari poeți români. Pot spune, deci, în cunoștință de cauză că textele rezultate din rescrierea în limba română a poeziilor lui Jidi Majia sunt pline de grație și delicatețe (de o "infinită delicatețe", cum s-ar exprima Emil Brumaru)... 
Preț: 19,85 lei  cumpără acest produs ...
 

Descrierea editurii: `Poemele dense, pline de miez ale lui Andrei Fischof curg unul dupa altul. Fara ostentatie. Firesc, asa cum ploaia se scurge din orbitele zeilor fara nume, asa cum iarba poate fi numita iarba numai daca este pascuta, din timp in timp, de pegasii mortilor tineri. Infasurat in toga marelui frig, poetul refuza zgomotul, invalmaseala, furtunile agitatiilor zadarnice, optand mereu pentru ipostaza martorului tacut, marcat de o sensibilitate atenta, ochiul sau, da, cel triunghiular, din frunte, inregistrand totul, aproape totul... 
Preț: 27,72 lei  cumpără acest produs ...
 

     ...Lectura acestor texte m-a contrariat: Nu-i vorba de poezie religioasă în adevăratul sens al cuvântului, dar este aici o experiență atât de interesantă prin originalitatea ei, încât nu am ezitat să scriu aceste rânduri, încercând să-mi explic și să explic cititorilor cum poate cineva să ajungă în transcendent, să aibă viziuni translogice și să încerce să le pună în versuri. Lectura cărților sfinte a contribuit, fără îndoială, la construirea acestui imaginar aproape de viziunile sfinților părinți... 
Preț: 34,67 lei  cumpără acest produs ...
 

     Gabriela Crețan scrie poezie cu gnoză dedesubt. Faptul a fost remarcat încă de la prima sa carte iar modul acesta de a construi a rămas nu constant, ci neschimbat, chiar dacă unele accente s-au mai mutat. Gnoza, tradusă apocrif, nu e însă decît schela unei viziuni de intensitate paroxistică. Important cu adevărat e suflul imaginativ, dezlănțuirea spasmatică a imaginației și ritmul frenetic în care sublimele se topesc în grotesc sau imnoidele se revarsă în apostrofe.
     Gabriela Crețan vede lumea oximoronic, în coincidențe stupefiante și radicale, în care gramatica sacrelor nu se mai poate distinge de cea a infernalelor... 
Preț: 23,10 lei  cumpără acest produs ...
 

     Dan Ioan Nistor își intitulează volumul de versuri Cântul clipei după una din poeziile din volumul de debut editorial, Pelerin pe drumul măslinilor (Editura Metafora, Constanța, 1996). O selecție din poeziile apărute în volume, dar și în alte publicații la sugestia scriitorilor Geo Vasile și Florentin Popescu sunt cuprinse în această lucrare. Un prim capitol din Cântul clipei - Dezgrădiri - îl prezintă pe autorul aflat în peregrinări în mirificul spațiu dobrogean. Capitolele Tăcerea ta-mi grăiește, Psaltice, Incantații, Imne, glose, Filocalice daruri sunt cele în care poetul își mărturisește permanenta preocupare de a-și găsi împăcarea cu sine... 
Preț: 15,96 lei  cumpără acest produs ...
 

     Traversînd atîtea decenii, poezia lui Emil Brumaru rămîne aceeași, fără a fi și previzibilă. Încălcînd convențiile, etalînd cu vizibilă plăcere teme tabu ale literaturii noastre, privind cu melancolie realitatea sub fustă, Emil Brumaru este, nu încape îndoiala, unul dintre cei mai mari poeți ai literaturii noastre... 
Preț: 28,35 lei  cumpără acest produs ...
 

     Acest volum de poezie venit de peste ocean este un miracol. Geniul limbii române rodește pretutindeni în lume și poetul Constantin George a dus cu el pe meleaguri exotice nu numai spiritul românesc, ci chiar sunetul inconfundabil al Bacăului, căci tema fundamentală a liricii sale, singurătatea, este bacoviană prin excelență.
     Spre deosebire însă de Bacovia, care se mai ducea în "odaia iubitei" pentru a trăi singurătatea în doi (Ioanid Romanescu)... 
Preț: 34,67 lei  cumpără acest produs ...
 

o simfonie nevrotică în transe poetice

     O simfonie nevrotică în transe poetice nu s-a mai scris. S-a făcut însă apel la această formulă neconvențională, pentru a se încerca o radiografiere a imaginarului poetic, a stărilor și obsesiilor celui condamnat de societate să se retragă și să trăiască într-un turn. Poate este pentru prima dată când se ajunge în Groapa Marianelor a poeziei..
     Scardanelli, o carte parcă scrisă cu gândul la marii damnați, la Hölderlin, Kleist și Trakl... 
Preț: 9,98 lei  cumpără acest produs ...
 

     Dumitru Velea își continuă aventura în lumea xerxeiană, de această dată publicând unul dintre cele mai consistente volume de versuri semnate de domnia sa de-a lungul anilor. Spun consistente gândindu-mă la un anume risc al atacării unei atât de vaste tematici. Cartea face parte dintr-o pornire a poetului mai de întindere, dedicată suveranilor persani din dinastia Ahemenizilor. Iar când spun aceasta, am în vedere, cel puțin din punct de vedere tehnic, faptul că, după piesa de teatru Xerxes, apare acum Xerxes la Hellespont... 
Preț: 11,55 lei  cumpără acest produs ...